Acts 11:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe këtë ata e bënë, duke ua dërguar pleqve me anë të Barnabës dhe të Saulit.
Albanian 1827
(Si)kundrë edhe e bënë, e u dërguanë pleqet me dorë të Varnavësë edhe të Savllosë.
Albanian 1872
sikurse edhe e banë, e ua dërguenë pleqvet me dorë të Barnabës’ e të Saulit.
Albanian 2018
Dhe ashtu bënë. Ndihmën ua dërguan pleqve të kishës me Barnabën e Saulin.