Acts 12:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Populli e brohoriste, duke thënë: ''Zë e Perëndisë dhe jo e njeriut!''.
Albanian 1827
E llaoi thosh: Zë Perndiet, e jo njeriut.
Albanian 1872
Edhe populli thoshte me za të madh: Za Perëndie ashtë, e jo nieriu.
Albanian 2018
Populli brohoriste: «Ky është zë perëndie e jo njeriu».
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe llauzi thoshte me zë të math: “Zë Perëndie është, e jo njeriu.”