Acts 15:37 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Dhe Barnaba donte të merrte me vete Gjonin, të quajtur Mark.

Albanian 1827

Ma Varnava duaj të mirr me vetëhe të tij edhe Ioannë, që quhej Marko.

Albanian 1872

Edhe Barnaba donte me marrë bashkë me vetëhe Gjionninë qi quhei Mark.

Albanian 2018

Barnaba donte që të merrnin edhe Gjonin që quhej Mark,

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Edhe Varnava donte të marrë bashkë me vetëhe Joanninë që qjuhej Mark;