Acts 15:40 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Por Pali zgjodhi Silën dhe u nis, pasi vëllezërit e lanë në hir të Perëndisë.
Albanian 1827
E Pavllua zgjodhi Sillënë, e dolli, si u dha nga vëllazëritë ndë dhurëti të Perndisë.
Albanian 1872
Edhe Pauli sgjodhi Silën’, edhe iku, dhanë prei vëllazënish ndë hir të Perëndisë.
Albanian 2018
Pali zgjodhi Silën e u nis pasi vëllezërit ia besuan Palin hirit të Zotit.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe Pavli sgjodhi Sillënë, edhe iku, si u dha nga vëllezëritë ndë hir të Perëndisë.