Acts 23:13 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Ata që kishin bërë këtë komplot ishin më tepër se dyzet.

Albanian 1827

E ishnë më shumë se dizet ata që panë bërë bashkë këtë be.

Albanian 1872

Edhe ata qi kishinë bamë bashkë këte be, ishinë ma shumë se katër-dhetë vetë:

Albanian 2018

Ata që u bashkuan me këtë kurth ishin më shumë se dyzet veta.

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Edhe ata që kishinë bërë bashkë këtë be, ishinë më shumë se dyzet vetë;