Acts 3:23 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Dhe do të ndodhë që kushdo që nuk do ta dëgjojë atë profet, do të shkatërrohet në mes të popullit".

Albanian 1827

E cilido që të mos i digjojë atij profitit, do të shuhetë nga llaoi.

Albanian 1872

Edhe çdo shpirt qi të mos i ndëgjojë ati profeti, ka me u shuem prei popullit”.

Albanian 2018

Kushdo që nuk do ta dëgjojë atë profet, do të shfaroset prej popullit.

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Edhe çdo shpirt që të mos i dëgjonjë ati profiti, do të shuhetë nga llauzi”.