Acts 5:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
dhe vunë dorë mbi apostujt dhe i futën në burgun publik.
Albanian 1827
E shtinë duart’ e ture mb’Apostoj, e i vun’ ata ndë hapsanë, atë të llaoit.
Albanian 1872
edhe vunë duert’ e veta mbi apostujt, edhe i vunë ndë burk të popullit.
Albanian 2018
dhe i kapën apostujt e i futën në burg.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe vunë duart’ e tyre mbi apostojt, edhe i vunë ndë burk të gjëndëjesë.