Acts 9:16 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Sepse unë do t'i tregoj atij sa shumë i duhet të vuajë për emrin tim''.

Albanian 1827

Sepse u do t’i dëftoj atij, sa do të pësojë ai për ëmër tim.

Albanian 1872

Sepse unë kam me i diftuem sa duhetë me pësuem për emninë t’em.

Albanian 2018

Unë do t'i tregoj atij sesa shumë i duhet të vuajë për shkak të emrit tim».

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Sepse unë do t’i dëftenj ati sa duhetë të pësonjë për emërinë tim.”