Acts 9:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Pas shumë ditësh, Judenjtë u konsultuan bashkë që ta vrasin.
Albanian 1827
E si shkuanë shumë dit bënë mushavere çifutë ta vrisnë atë.
Albanian 1872
Edhe si shkuenë miaft ditt, Iudeitë banë këshille për me e vramë.
Albanian 2018
Pasi kaluan disa ditë, judenjtë i ngritën kurth për ta vrarë,
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe si shkuanë mjaft dit, Judhenjtë bënë këshillë ta vrasënë.