Amos 6:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Zoti, Zoti, është betuar për veten e tij, thotë Zoti, Perëndia i ushtrive: "Unë nuk e shoh dot me sy madhështinë e Jakobit dhe i urrej pallatet e tij; prandaj do t'ia jap armikut në dorë qytetin me tërë ato që përmban".
Albanian 2018
U betua Zoti, Zoti im për veten e vet, kumton Zoti, Perëndia i ushtrive: “Më neveritet krenaria e Jakobit, fortesat e tij i urrej e qytetin me ç'ka brenda do ta dorëzoj”.