Ephesians 1:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
duke bërë të njohur tek ne misterin e vullnetit të tij sipas pëlqimit të tij, që ai e kish përcaktuar me veten e tij,
Albanian 1827
Atë që bëri të tepëron ndë nevet mbë çdo sofi e urtëci.
Albanian 1872
qi e teproi mbë ne me qish do dituni e urti.
Albanian 2018
Këtë hir ai na e dha me tepri, bashkë me çdo urti e mençuri.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Që e teproj mbë ne me çdo dituri e urtësi,