Ephesians 3:11 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

në të cilin kemi lirinë dhe hyrjen te Perëndia në mirëbesimin nëpërmjet besimit në të.

Albanian 1827

Sikundrë qe kshilli i lashtë, që kish bërë ai mbë Krishtinë Iisunë Zotnë tënë.

Albanian 1872

mbas asai këshillesë lashtë qi bani mbë Zotinë t’anë Iesu Krishtinë,

Albanian 2018

Këtë Perëndia e bëri sipas qëllimit të tij të amshuar që ai e përmbushi përmes Krishtit Jezu, Zotit tonë.

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Pas asaj këshillësë lashtë që bëri mbë Jisu Krishtinë, Zotinë tënë;