Ephesians 3:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)

që t'ju japë, sipas pasurisë së lavdisë së vet, të forcoheni me fuqi nëpërmjet Frymës të tij në njeriun e përbrendshëm,

Që nga ai merr ëmër gjithë fëmija që është ndër Qiell edhe ndë dhe.

qi prei ati qjuhetë qish do atëni qi ashtë ndë qijet e mbë dhet,

prej të cilit merr jetë çdo krijesë në qiej e në tokë.

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

prej të cilit qjuhetë çdo atëri që është ndë qiejet e mbë dhet,