Ephesians 3:17 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

që, të rrënjosur dhe të themeluar në dashuri, të mund të kuptoni me të gjithë shenjtorët cila është gjërësia, gjatësia, thellësia dhe lartësia,

Albanian 1827

Që të rrijë Krishti ndë zëmëra tuaj me anë të besësë.

Albanian 1872

qi të rrijë Krishti ndë zemërat tueja me anë të besësë, zanë rranjë e themeluem ndë dashuni,

Albanian 2018

Krishti banoftë në zemrat tuaja përmes besimit, në mënyrë që të rrënjosur e të themeluar në dashuri,

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Që të rrijë Krishti ndë zemërat tuaja me anë të besësë,