Ephesians 3:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
se si, me zbulesë, ai ma bëri të njohur misterin, sikurse ju shkrova më përpara me pak fjalë.
Albanian 1827
Ndë digjuatë shërbesën’ e dhurëtisë Perndisë që m’është dhënë mua për juvet.
Albanian 1872
sepse ndëgjuetë guvernin’ e hirit Perëndisë qi m’u dha për ju,
Albanian 2018
Me siguri ju keni dëgjuar për hirin që më ka dhënë Perëndia për t'ju shërbyer juve
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Sepse dëgjuatë qiverin’ e hirit Perëndisë që m’u dha për ju,