Ephesians 6:3 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Dhe ju, etër, mos provokoni për zemërim fëmijtë tuaj, por i edukoni në disiplinë dhe në këshillë të Zotit.

Albanian 1827

Që të bëneç i lumurë e të rroç shumë kohë mbi dhe.

Albanian 1872

“qi të bahetë mirë tyi, edhe të jeshë jetë-gjatë mbi dhet.”

Albanian 2018

që të jesh mirë e të jetosh gjatë mbi dhe.

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

“Që të të bënetë mirë tyj, edhe të jesh jetëgjatë mbi dhet”.