Esther 6:9 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

T'i dorëzohet rrobja dhe kali njerit prej princave më fisnikë të mbretit dhe t'i vishen rrobat njeriut që mbreti dëshiron të nderojë; pastaj të çohet me kalë nëpër rrugët e qytetit dhe të shpallet para tij: "Kështu veprohet me njeriun që mbreti dëshëron të nderojë!"".

Albanian 2018

Petkat dhe kali t'i dorëzohen njërit prej princave fisnikë të mbretit, ta veshin njeriun që mbreti dëshiron të nderojë, ta çojnë të kalërojë sheshit të qytetit e të thërrasin para tij: “Kështu veprohet me njeriun që mbreti dëshiron ta nderojë”».