Galatians 3:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
sepse të gjithë ju jeni bij të Perëndisë me anë të besimit te Jezu Krishti.
Albanian 1827
Ma si erdhi besa, nukë jemi më ndënë pedhagogonë.
Albanian 1872
por si erdhi besa, s’jemi ma ndënë mieshtër.
Albanian 2018
Me ardhjen e besimit, nuk jemi më nën kujdestarin.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Po passi erdhi besa, s’jemi më ndënë mësonjës.