Galatians 3:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Sepse të gjithë ju që jeni pagëzuar në Krishtin, Krishtin keni veshur.
Albanian 1827
Sepse gjithë jini të bijt’ e Perndisë me anë të besësë, mbi Krishtinë Iisunë.
Albanian 1872
Sepse të gjithë jeni të bijt’ e Perëndisë me anë të besësë qi ashtë mbë Iesu Krishtinë,
Albanian 2018
Ju të gjithë jeni bij të Perëndisë përmes besimit në Krishtin Jezu.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Sepse të gjithë jeni të bijt’ e Perëndisë me anë të besësë që është mbë Jisu Krishtinë.