Galatians 3:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Nuk ka as Jude, as Grek, nuk ka as skllav as të lirë, nuk ka as mashkull as femër, sepse të gjithë jeni një në Jezu Krishtin.
Albanian 1827
Sepse gjithë juvet që jini pagëzuarë mbë Krishtinë, jini veshurë mbë Krishtinë.
Albanian 1872
sepse sa jeni pagëzuem mbë Krishtinë, keni veshunë Krishtinë.
Albanian 2018
Të gjithë ju që u pagëzuat në Krishtin, u veshët me Krishtin.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Sepse sa jeni pagëzuarë mbë Krishtinë, keni besuarë Krishtinë.