Galatians 5:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Kjo bindje nuk vjen nga ai që ju thërret.
Albanian 1827
Mirë ecjëtë. Cili u mbodhisi juvet që të mos bindishitë ndë të vërtetë?
Albanian 1872
Ecitë mirë; kush u përmbaiti juve për mos me u bindunë mbë të vërtetënë?
Albanian 2018
Ju po vraponit mirë. Kush ju pengoi të mos i bindeni të vërtetës?
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Ju ecenitë mirë; kush u përmbajti që të mos bindeni mbë të vërtetënë?