Galatians 6:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Sepse në qoftë se dikush mendon se është diçka, pa qenë asgjë, ai gënjen veten e vet.
Albanian 1827
Mbai barrën’ e njeri-jatërit, e kështu do të paguani nomn’ e Krishtit.
Albanian 1872
Barni barrëtë njiani tietërit, edhe kështu keni me mbushunë ligjën’ e Krishtit.
Albanian 2018
Mbajini barrët e njëri-tjetrit dhe kështu do të përmbushni ligjin e Krishtit.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Mbani barrëtë njëri tiatrit, edhe kështu mbushni nomin’ e Krishtit.