Haggai 1:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Ju prisnit shumë, por në realitet keni pasur pak; pastaj, kur e keni çuar në shtëpi, unë e shpërndava. Përse?", thotë Zoti i ushtrive, "për shkak të tempullit tim që është i rrënuar, ndërsa secili prej jush rend në shtëpinë e vet.
Albanian 2018
Deshët shumë, por ja që morët pak e kur e sollët në shtëpi, ua prisha. Përse? Kumton Zoti i ushtrive. Sepse shtëpia ime është e rrënuar, ndërkohë secili ngutet për shtëpinë e vet.