Hebrews 10:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Mbasi tha: ''Ti nuk deshe as flijim as mblatë, as olokauste as flijime për mëkatin, që të blatohen sipas ligjit'',
Albanian 1827
Nukë të pëlqienë tij të djeguratë që bënenë për faje.
Albanian 1872
Kurbane të dieguna-gjithë, edhe mplata për faje nukë pëlqeve.
Albanian 2018
Shkrumbimet e kafshëve dhe flijimet për mëkatet nuk të pëlqyen.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Kurbane të diegura-gjithë edhe dhurata për faje nukë pëlqeve.