Hebrews 13:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Ne kemi një altar prej të cilit nuk kanë të drejtë të hanë ata që i shërbejnë tabernakullit.
Albanian 1827
Iisu Hrishtoi dje edhe sot, ai është, edhe mbë jetë pastaje.
Albanian 1872
Iesu Krishti asht’ ai vetë die edhe sot, edhe për gjithë jetët.
Albanian 2018
Jezu Krishti është gjithnjë i njëjti, dje, sot e në amshim.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Jisu Krishti ësht’ ay vetë die edhe sot, edhe për gjithë jetët.