Hebrews 7:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
sepse dihet se Perëndia ynë lindi nga fisi i Judës, për të cilin Moisiu nuk tha asgjë lidhur me priftërinë.
Albanian 1827
Sepse Priftëria kur vjen nga njeri mbë jetërinë, duhetë të ndërronetë edhe nomi.
Albanian 1872
Sepse kur ndërrohetë vendit priftënia, duhetë me u ndërruem vendit edhe ligja.
Albanian 2018
Kur ndryshohet priftëria, domosdo bëhet edhe ndryshimi i ligjit.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Sepse kur ndërronetë vëndit priftëria, duhetë të ndërronetë vëndit edhe nomi.