Hebrews 9:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
duke thënë: ''Ky është gjaku i Besëlidhjes që Perëndia urdhëroi për ju''.
Albanian 1827
Andaj as e para nukë u lutej pa gjak.
Albanian 1872
Andai as e para s’qe përtërimë pa gjak,
Albanian 2018
Prandaj edhe besëlidhja e parë nuk ishte themeluar pa gjak.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Andaj as e para nukë qe përtëriturë pa gjak;