James 1:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe vëllai më i poshtmë le të madhështohet në lartësimin e tij,
Albanian 1827
Le të mos mendonetë ai i tili njeri se merr gjëkafshë prej Zotit.
Albanian 1872
Sepse ai nieri le të mos kuitojë se ka me marrë gja prei Zotit.
Albanian 2018
Ky njeri të mos pandehë se do të marrë ndonjë gjë nga Zoti,
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Sepse ay njeri le të mos kujtonjë, se do të marrë gjë nga Zoti.