Jeremiah 46:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
"Por ti mos u tremb, o shërbëtori im Jakob, mos u trondit, o Izrael, sepse ja, unë do të të shpëtoj ty prej së largu dhe pasardhësit e tu nga toka e robërisë se tyre. Jakobi do të kthehet, nuk do t'i bien në qafë më dhe do të jetë i qetë dhe askush nuk do ta trembë më.
Albanian 2018
Por ti mos u tremb, shërbëtori im Jakob, mos u frikëso, Izrael, se, ja, do të të çliroj prej dheut të largët dhe pasardhësit e tu prej dheut të robërisë. Do të kthehet Jakobi, do të prehet e do të çlodhet dhe askush nuk do ta trembë.