John 10:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe Jezusi po ecte në tempull, nën portikun e Salomonit.
Albanian 1827
E Iisui ecën ndëpër Iero, ndë kube të Sollomoit.
Albanian 1872
Edhe Iesui ecëte ndë tempull, ndë kamaret të Solomonit.
Albanian 2018
Jezui po ecte në tempull në Portikun e Solomonit.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe Jisuj ecënte ndë hieroret, ndë kamaret të Sollomonit. Judhenjtë pra e qerthëlluanë,