John 10:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Prandaj Judenjtë morën përsëri gurë për ta vrarë me gurë.
Albanian 1827
Andaj pa muarrë gurë çifutë të goditnë mbë të.
Albanian 1872
Prap pra Iudeitë kapnë gurë për me hedhunë mbi atë.
Albanian 2018
Judenjtë morën përsëri gurë për ta vrarë.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Përsëri pra Judhenjtë rroknë gurë, që ta rrahënë me gurë.