John 10:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Nëse unë nuk bëj veprat e Atit tim, mos më besoni,
Albanian 1827
Ndë mos bëj punët’ e babait sim, mos më besoni.
Albanian 1872
Ndë mos bafsha punët’ e t’im et, mos më besoni.
Albanian 2018
Nëse nuk bëj veprat e Atit tim, mos më besoni,
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Ndë mos bënj punërat’ e tim eti, mos më besoni,