John 12:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe midis atyre që ishin ngjitur për të adhuruar gjatë festës ishin edhe disa Grekë.
Albanian 1827
E qenë ca Elinë nga ata që kishnë ardhurë të falishnë ndë të krëmpte.
Albanian 1872
Edhe ishinë disa Grekë ndërmiet atyneve qi kishinë hypunë për me adhuruem për festënë.
Albanian 2018
Midis atyre që kishin shkuar në Jerusalem për të adhuruar gjatë festës ishin edhe disa helenë.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe ishinë ca Grekë ndërmest atyreve që kishinë hipurë të falenë për të kremtenë.