John 14:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Filipi i tha: ''Zot, na e trego Atin, dhe na mjafton''.
Albanian 1827
I thot’ atij Filippoi: Zot, dëftona navet babanë, e na është sado.
Albanian 1872
Filippi i thotë: Zot, diftona Atinë, edhe na mbaston.
Albanian 2018
Filipi i tha: «Zot, na trego Atin e kjo na mjafton».
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Filippi i thotë: “Zot, dëftena Atinë, edhe na është mjaft.”