John 15:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
''Unë jam hardhia e vërtetë dhe Ati im është vreshtari.
Albanian 1827
Unë jam vështi i vërtetë, e jati im është bujku.
Albanian 1872
Unë jam veshti i vërtetë, edhe em At’ ashtë bulku.
Albanian 2018
«Unë jam hardhia e vërtetë dhe Ati im është vreshtari.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
“Unë jam vështi i vërtetë, edhe im Atë është bujku.