John 3:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Ai duhet të rritet dhe unë të zvogëlohem.
Albanian 1827
Ai duhetë të rritetë, e unë të unjem.
Albanian 1872
Ai duhetë me u rritun’, e unë me u vogëluem.
Albanian 2018
Krishti duhet të rritet, ndërsa unë të zvogëlohem».
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Ay duhetë të shtonetë, e unë të pakësonem.