Lamentations 2:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Tërë kalimtarët i rrahin duart kundër teje; fërshëllejnë dhe tundin kokën kundër bijës së Jeruzalemit: "Ky qënka qyteti që e quanin "bukuri e përsosur", "gëzimi i tërë tokës"?".
Albanian 2018
Sëra e kalimtarëve përplas duart për ty, fërshëllejnë e tundin kokën për bijën e Jerusalemit: pse, ky është qyteti për të cilin thoshin: «Bukuria e përsosur, ngazëllimi i mbarë dheut!»?