Lamentations 2:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Çohuni, bërtisni natën, në fillim të çdo vigjiljeje. Derdhni si ujë zemrën tuaj përpara fytyrës së Zotit. Ngrini duart në drejtim të tij për jetën e fëmijëve tuaj, që mpaken nga uria në hyrje të të gjitha rrugëve".
Albanian 2018
Këndellu, klith natën, natën kur fillon ndërresa, zbraze zemrën si ujë para fytyrës së Zotit. Ngriji duart drejt tij që të marrin frymë fëmijët e tu, ata që i mundon uria në krye të çdo rruge.