Luke 11:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe, kur kthehet, e gjen të fshirë e të zbukuruar,
Albanian 1827
E si vjen, e gjen të fshirë e të pastruarë.
Albanian 1872
edhe kur vien, e gjen mpshimë e stolisunë.
Albanian 2018
Kur vjen, e gjen të pastruar e të zbukuruar.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe kur vien, e gjen fshir’ e stolisurë.