Luke 12:57 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe përse nuk gjykoni nga vetë ju ç'është e drejtë?
Albanian 1827
E qish nukë mundni të njihni nga vetiu të drejtënë?
Albanian 1872
Si nukë gjukoni edhe të dreitënë prei vetëhesë tuei?
Albanian 2018
«Pse nuk gjykoni vetë se ç'është e drejtë?
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Si nukë gjykoni edhe të drejtënë prej vetëhesë tuaj?