Luke 19:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe ata i thanë: "Zot, po ai ka dhjetë mina".
Albanian 1827
E ju përgjegjnë atij: Zot, ai ka dhjetë mnara.
Albanian 1872
(Edhe ata i thanë: Zot, ai ka dhetë mna.)
Albanian 2018
Ata i thanë: “Zotëri, po ai i ka dhjetë monedha”.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
(Edhe ata i thanë: Zot, ay ka dhietë mna.)