Luke 19:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Mbasi tha këto gjëra, ai shkoi përpara duke u ngjitur në Jeruzalem.
Albanian 1827
E si tha këto, shkonte përpara së tjerëvet, e hipën ndë Ierusalim.
Albanian 1872
Edhe si tha këto, shkonte përpara, tue hipunë ndë Ierusalem.
Albanian 2018
Pasi tha këto, Jezui u priu për në Jerusalem.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe si tha këto, shkonte përpara, tuke hipurë ndë Jerusalim.