Luke 2:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
dritën për të ndriçuar kombet dhe lavdinë e popullit tënd, Izraelit''.
Albanian 1827
Dritë për të ndriturë filitë, e për nder të llaoit sit Israilit.
Albanian 1872
dritë për të ndritunit e kombevet, edhe laft për popullin tand Israelinë.
Albanian 2018
dritë për të ndriçuar kombet e lavdi për popullin tënd, Izraelin».
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Dritë për të ndriturit’ e kombevet, edhe lavdi për llausnë tënt Israilinë.