Luke 22:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Ju jeni ata që qëndruat me mua në sprovat e mia.
Albanian 1827
E juvet jini ata që kini mbeturë bashkë me mua ndë pirasmonje të mia.
Albanian 1872
Edhe ju jeni ata qi keni mbetunë bashkë me mue ndë ngasëjet e mia,
Albanian 2018
Ju jeni ata që keni qëndruar me mua në tundimet e mia
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe ju jini ata që keni mbeturë bashkë me mua ndë gucimet të mi;