Luke 23:32 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Dhe dy të tjerë, që ishin keqbërës, i prunë bashkë me të, për t'i vrarë.

Albanian 1827

E vijnë bashkë me të edhe di të tjerë që qenë gjakëtorë, të vriteshinë bashkë me të.

Albanian 1872

Po biheshin’ edhe dy të tierë keq-bamësa për me u vramë bashkë me ate.

Albanian 2018

Ata sollën edhe dy keqbërës të tjerë për t'i kryqëzuar bashkë me Jezuin.

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Po silleshin’ edhe dy të tierë keq-bërës, të vriteshinë bashkë me atë.