Luke 4:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
dhe për të predikuar vitin e pranueshëm të Zotit''.
Albanian 1827
Për të dhidhaksurë vitn’ e dëshëruarë të Zotit, e ditën’ e shpëtimit.
Albanian 1872
me predikuem motinë të pëlqyeshim te Zoti”.
Albanian 2018
e për të shpallur vitin e hirit të Zotit ».
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Të leçis mot të pëlqyerë të Zoti.”