Luke 5:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Por ai tërhiqej në vende të vetmuara dhe lutej.
Albanian 1827
Po ai shtëmëngej ndë vënde që s’qenë njerëz, e falej.
Albanian 1872
Edhe ai shtëmangei ndër shkretinat, edhe falei.
Albanian 2018
Por ai u tërhoq në vende të shkreta e lutej.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe ay shtëmëngej ndë shkretëtirat, edhe falej.