Luke 9:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Ata vepruan në këtë mënyrë dhe i ulën të gjithë.
Albanian 1827
E bënë kështu; e i vunë e ndëjnë të gjithë.
Albanian 1872
Edhe ata banë kështu, edhe i vunë me ndenjunë të gjithë.
Albanian 2018
Ata vepruan ashtu dhe i ulën të gjithë.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe ata bënë kështu, edhe i vunë të gjithë të rrinë.