Luke 9:46 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Pastaj midis tyre filloi një grindje: cili prej tyre do të ishte më i madhi.
Albanian 1827
E silloisishnë me vetëhe të ture, se cili është m’i madh ndë ta.
Albanian 1872
Mbasandai hyni nji mendim ndër ata, pale cilli prei asish ashtë ma i math.
Albanian 2018
Mes dishepujve lindi pyetja se kush prej tyre ishte më i madhi.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Pastaj hyri një mendim ndër ata, vallë cili nga ata ishte më i math.