Mark 1:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe gjithë qyteti ishte mbledhur përpara derës.
Albanian 1827
E gjithë quteti qenë mbëjedhurë mbanë derësë.
Albanian 1872
Ende gjithë qyteti ishte mbëledhunë ke dera.
Albanian 2018
I tërë qyteti ishte mbledhur te dera.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe gjithë qyteti ish mbëledhurë te dera.